Ophélie Wiel To Be or Not To Be est aujourd’hui l’un des films les plus célébrés de Lubitsch, comme si une comédie ne pouvait être teintée de gloire qu’accompagnée d’accents sérieux.
Célèbre dialogue à double sens entre le lieutenant Sobinski et Maria Tura.
- Parlez moi de vous.
- Eh bien,je pilote un bombardier
- Que ce doit être palpitant !
- Je ne sais pas si ça l’est mais je peux lâcher trois tonnes de dynamite en deux minutes.
- Vraiment (rêveuse).
- ça vous intéresse (plan de coupe sur l’habilleuse avec un air entendu)... Viendrez vous voir mon avion ?
- Certainement
- Je passerai vous prendre
- Je serai demain à deux heures à l’aéroport (reprenant ses esprits).
- J’espère que vous pardonnerez ma maladresse, c’est la première fois que je fais la connaissance d’une actrice.
- Et moi d’un monsieur qui lâche trois tonnes de dynamites en deux minutes.
Académie de Poitiers (Pierre Castro)
Voir le dossier pédagogique complet
Sorti le 6 mars 1942, To be or not to be, un grand film d’Ernst Lubitsch, cinéaste berlinois émigré en 1922 aux Etats-Unis, dont la fameuse "touche" allie drame et comédie, comédie de mœurs et satire politique en passant par le film d’espionnage - sa parodie - ingrédients d’un savoureux cocktail : on pense aussi à La Veuve joyeuse (1934), Ange (1937), Ninotchka (1939), The Shop around the corner (1940) ou Le Ciel peut attendre (1943)...
fr
Films depuis 2009
Année 2012
To be or not to be
?
Site réalisé avec SPIP 4.4.13 + AHUNTSIC
Visiteurs connectés : 9